Resources / Caregiver Resources
住家护理员一整天到底都在做些什么?
· Oakcare Team
许多家庭在聘请护理员时常常犹豫不决,因为他们不确定护理员的职责究竟涵盖哪些内容。以下是日常工作的真实写照。
许多家庭往往会在同一个简单的问题上停滞不前:住家护理员一整天到底都在做些什么?当你不太确定这个角色的职责范围、界限在哪里,以及它是否真的适合父母的需求时,要下定决心聘请护理员是很困难的。这种不确定性本身就足以让你感到迷茫。
因此,以下是关于住家护理起居的实际面貌及其界限的务实介绍。
护理的日常节奏
大多数住家护理都是围绕日常生活的规律展开的,而不是突击性的干预。早晨通常包括协助父母醒来、洗漱、穿衣和吃早餐,完全按照他们需要的节奏进行。白天则包括协助准备膳食、提醒服药、协助安全走动和在家中安全移动,以及确保个人舒适和安全的日常琐事。
此外,还有工作当中比较安静、不会出现在任务清单上的另一半:陪伴。一个可以说话、陪伴坐着、一起用餐的人。对于许多长者,尤其是独居的长者来说,这种稳定的陪伴和任何实际任务同样重要。老年孤独是真实存在的,无法靠一个整洁的房子来解决。
需要时的切身协助
根据你父母的具体情况,护理工作可以延伸到更私密的身体支持:协助洗澡和如厕、协助上下床或轮椅、协助中风或手术后的康复,或是为失智症患者提供细致的日常护理。这部分工作需要同时具备技巧、耐心和尊严,这也是为什么将护工的经验与父母的实际需求相匹配如此重要的原因。这些日常生活活动通常最能清楚地反映一个人真正需要多少支持。

家务方面的职责
住家护理通常包括与父母健康息息相关的家务:准备他们的饭菜、起居室的轻度家务、洗衣服,以及保持环境清洁安全以防止跌倒和其他危险。重点是与护理相关的维护,而不是为整个家庭提供普通家政服务,这一点值得在一开始就明确,以便双方的期望保持一致。
角色的边界在哪里
(译者注:保留原Markdown图片)
了解住家护理不是什么同样很有帮助。护理员不是护士,不应期望他们执行超出其培训范围的临床程序。他们不是全天候运转的机器,需要适当的休息和休假,而这反而是为了保障护理质量,而不是减损护理质量。而且他们不能替代你的参与。最好的安排是护理员处理日常事务,而你作为子女继续陪伴在父母身边,从而可以抽身出来纯粹地做回家人。
在聘请之前明确这些边界可以避免以后大部分的摩擦,这也是为什么以书面形式明确约定职责如此重要的原因。当每个人都知道工作包括什么、不包括什么时,护理员就可以做好他们的工作,而不会被默默要求承担越来越多的职责,你的父母也能从一个没有超出工作范围的人那里获得稳定的照顾。
角色如何随着父母的需求而成长
(原文标题:How the role can grow with your parent)
很难确定护理员具体职责的原因之一是答案会随着时间而改变。你今天聘请时所需要的角色,可能一年后就不够用了。一个开始时主要需要陪伴和轻度协助的父母,在经历跌倒或确诊后,可能会需要更多的实际协助。一个好的安排应该具有一定的弹性,这样当需求逐渐增加时,就不必重新开始寻找。
在你聘请时,这一点值得牢记。一个经验略微超出父母当前需求的护工,能为你留下适应的空间,而不是今天正合适、明年就过时的安排。这并不是指过度聘请,而是为了不让自己陷入局限。 (译者注:保证内容符合原文语气和意思)
将角色与父母相匹配
“护工做些什么”之所以没有单一的答案,是因为优质的护理是围绕个体量身定制的。一个主要需要陪伴和轻度协助的相对独立的父母,与一个需要日常高强度支持的父母,有着截然不同的需求。诚实地弄清楚你的父母今天处于哪种状态——而不是一年前的状态——才能让你聘请到真正合适的护工。
理解这一角色是放心迎请他人入户的第一步,完全不必着急。在Oakcare,我们协助家庭弄清楚父母真正需要的护理水平,并为他们匹配完全适合的护理员。如果你希望有人帮忙梳理父母的状况,欢迎随时与我们沟通。