Resources / Health & Conditions

English · 简体中文 · 繁體中文

失智症父母反复问同一个问题?(以及什么才真正有用)

· Oakcare Team

父母每隔几分钟就问同一件事,或问起一个已经过世的人。这篇讲清楚脑子里到底发生了什么,以及该怎么回应。

失智症父母反复问同一个问题?(以及什么才真正有用)

当父母每隔几分钟就问同一件事,他们不是在为难你,也不是没听你的回答。失智症最先损伤的是海马体,也就是把"此刻"转成"记忆"存下来的那部分脑区。你的回答传到了他们那里,也被听懂了,却始终没能存下来。过几分钟,这事发生过的痕迹一点不剩,所以对他们来说,每一次都是头一回问。

这就是为什么把答案说得更大声,或加一句"我都跟你讲过了",一点用都没有。这条信息没法靠努力记住,他们使不上劲,你也使不上劲。

但还有第二层,而这一层是你能着力的。问题底下,往往是持续的感觉,焦虑、饿,或想要一份安心。情绪记忆主要走杏仁核,而它被失智症放过的时间,比海马体长得多。所以父母记不住你回答过,却留得住这次交流给他的感受。你不耐烦,他留下的是一种说不清的不安,反而把问题更快带回来;你温和,那份平静会在话语消失后还留着。答案你存不住,但底下那份感觉,你安抚得了。

回应那份感觉,而不只是那句话

如果母亲一直问午饭什么时候吃,"还有两个钟头"安抚不了她,因为那份担忧其实跟钟点无关。试着回应她的感觉:"我在呢,会让你吃上饭,你不用自己惦记着。"温和地说出来,比报时更能化掉那个循环,因为"安心"才是她真正留得住的部分。

关于一个已经过世的人的提问

这一种最让人心碎,而脑子的运作方式,正好说明了为什么"纠正"是用错了工具。每次都告诉父亲母亲已经走了,这个事实存不住,可那份震惊和悲伤却每一次都完整地砸下来。他学不会她已经不在;他只是一次次重新失去她,崭新的,连"自己曾经悲伤过"都不记得。

转移之所以管用,是因为它把他引向仍然完好的记忆,年代久远的记忆和情绪记忆,存在脑中保存得更好的区域,所以往往依旧鲜明。"她现在不在这儿。跟我说说她吧,你们刚认识时她是什么样的?"这把他带到一个他还去得了的地方,让他贴近她,而不必再受一次失去的冲击。如果他平静,平实的真话也不让他难受,那温和地实话实说也没问题。你读的是当下,不是一条规矩。

哪些做法在悄悄帮倒忙

有几个习惯,会在没人存心的情况下喂大这个循环:

一些能减少发问的小安排

有一部分重复,是大脑在试着替自己在一天里定位,而这一天它已经跟不住了。你可以替它分担一些:

当这份重复正在把你耗干

如果是你,一天答同一个问题五十遍,天天如此,那么真正的难处,往往不在父母的记忆,而在你得不到一丝喘息。一个照护过失智症患者的住家护理员,能在你的耐心见底时把这份耐心接住,也让你能抽身一个钟头,而这一天不至于散掉。

新加坡的朋友: AIC 有一份 caregiver stress self-check 和喘息服务的信息,Dementia Singapore 办有照护者互助小组,这份具体的辛苦在那里无需解释就能被理解。

如果你开始考虑家里的长期支援,把你父母的情况告诉我们,我们一起聊聊什么才真正帮得上。